Voici la liste des 1000 mots les plus courants en japonais. Cette liste est tirée d’une recherche sur la fréquence des mots japonais au quotidien que vous pouvez retrouver ici.
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 1 私 (わたし) watashi je/moi 2 それ sore cela 3 これ kore ceci 4 あれ are cela (loin) 5 はい hai oui 6 いいえ iie non 7 誰 (だれ) dare qui 8 何 (なに) nani quoi 9 どこ doko où 10 いつ itsu quand 11 なぜ naze pourquoi 12 どうして doushite pourquoi (comment) 13 どうやって douyatte comment 14 これで kore de avec ça 15 みんな minna tout le monde 16 彼 (かれ) kare il 17 彼女 (かのじょ) kanojo elle 18 一 (いち) ichi un 19 二 (に) ni deux 20 三 (さん) san trois 21 四 (し / よん) shi / yon quatre 22 五 (ご) go cinq 23 六 (ろく) roku six 24 七 (しち / なな) shichi / nana sept 25 八 (はち) hachi huit 26 九 (きゅう / く) kyuu / ku neuf 27 十 (じゅう) juu dix 28 百 (ひゃく) hyaku cent 29 千 (せん) sen mille 30 万 (まん) man dix mille 31 月 (つき / げつ) tsuki / getsu mois/lune 32 日 (ひ / にち) hi / nichi jour/soleil 33 時間 (じかん) jikan heure 34 分 (ふん / ぶん) fun / bun minute 35 今 (いま) ima maintenant 36 昨日 (きのう) kinou hier 37 今日 (きょう) kyou aujourd’hui 38 明日 (あした) ashita demain 39 週 (しゅう) shuu semaine 40 年 (とし / ねん) toshi / nen année 41 上 (うえ) ue dessus 42 下 (した) shita dessous 43 前 (まえ) mae devant 44 後ろ (うしろ) ushiro derrière 45 右 (みぎ) migi droite 46 左 (ひだり) hidari gauche 47 中 (なか) naka intérieur/centre 48 外 (そと) soto extérieur 49 家 (いえ) ie maison 50 学校 (がっこう) gakkou école 51 友達 (ともだち) tomodachi ami 52 先生 (せんせい) sensei professeur 53 子供 (こども) kodomo enfant 54 男 (おとこ) otoko homme 55 女 (おんな) onna femme 56 車 (くるま) kuruma voiture 57 電車 (でんしゃ) densha train 58 駅 (えき) eki gare 59 店 (みせ) mise magasin 60 病院 (びょういん) byouin hôpital 61 医者 (いしゃ) isha docteur 62 薬 (くすり) kusuri médicament 63 公園 (こうえん) kouen parc 64 図書館 (としょかん) toshokan bibliothèque 65 仕事 (しごと) shigoto travail 66 趣味 (しゅみ) shumi passe-temps 67 音楽 (おんがく) ongaku musique 68 映画 (えいが) eiga film 69 本 (ほん) hon livre 70 雑誌 (ざっし) zasshi magazine 71 新聞 (しんぶん) shinbun journal 72 料理 (りょうり) ryouri cuisine 73 飲み物 (のみもの) nomimono boisson 74 食べ物 (たべもの) tabemono nourriture 75 ご飯 (ごはん) gohan riz/repas 76 肉 (にく) niku viande 77 魚 (さかな) sakana poisson 78 野菜 (やさい) yasai légume 79 果物 (くだもの) kudamono fruit 80 水 (みず) mizu eau 81 お茶 (おちゃ) ocha thé 82 牛乳 (ぎゅうにゅう) gyuunyuu lait 83 昼 (ひる) hiru midi 84 朝 (あさ) asa matin 85 夜 (よる) yoru nuit 86 晩 (ばん) ban soir 87 天気 (てんき) tenki temps (météo) 88 雨 (あめ) ame pluie 89 風 (かぜ) kaze vent 90 雪 (ゆき) yuki neige 91 暑い (あつい) atsui chaud 92 寒い (さむい) samui froid 93 新しい (あたらしい) atarashii nouveau 94 古い (ふるい) furui vieux 95 大きい (おおきい) ookii grand 96 小さい (ちいさい) chiisai petit 97 高い (たかい) takai cher/haut 98 安い (やすい) yasui bon marché 99 速い (はやい) hayai rapide 100 遅い (おそい) osoi lent
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 101 明るい (あかるい) akarui lumineux 102 暗い (くらい) kurai sombre 103 美しい (うつくしい) utsukushii beau 104 醜い (みにくい) minikui laid 105 簡単 (かんたん) kantan facile 106 難しい (むずかしい) muzukashii difficile 107 正しい (ただしい) tadashii correct 108 間違っている (まちがっている) machigatteiru incorrect 109 知っている (しっている) shitteiru savoir 110 忘れる (わすれる) wasureru oublier 111 覚える (おぼえる) oboeru se souvenir 112 考える (かんがえる) kangaeru penser 113 見る (みる) miru voir 114 聞く (きく) kiku écouter 115 話す (はなす) hanasu parler 116 読む (よむ) yomu lire 117 書く (かく) kaku écrire 118 買う (かう) kau acheter 119 売る (うる) uru vendre 120 作る (つくる) tsukuru faire/créer 121 使う (つかう) tsukau utiliser 122 教える (おしえる) oshieru enseigner 123 練習する (れんしゅうする) renshuu suru s’entraîner 124 助ける (たすける) tasukeru aider 125 泳ぐ (およぐ) oyogu nager 126 歩く (あるく) aruku marcher 127 走る (はしる) hashiru courir 128 笑う (わらう) warau rire 129 泣く (なく) naku pleurer 130 知る (しる) shiru connaître 131 叫ぶ (さけぶ) sakebu crier 132 貸す (かす) kasu prêter 133 借りる (かりる) kariru emprunter 134 教わる (おそわる) osowaru être enseigné 135 笑顔 (えがお) egao sourire 136 動く (うごく) ugoku bouger 137 止まる (とまる) tomaru s’arrêter 138 始める (はじめる) hajimeru commencer 139 終わる (おわる) owaru finir 140 繰り返す (くりかえす) kurikaesu répéter 141 増える (ふえる) fueru augmenter 142 減る (へる) heru diminuer 143 遊ぶ (あそぶ) asobu jouer 144 戦う (たたかう) tatakau combattre 145 勝つ (かつ) katsu gagner 146 負ける (まける) makeru perdre 147 休む (やすむ) yasumu se reposer 148 忘れない (わすれない) wasurenai ne pas oublier 149 気に入る (きにいる) ki ni iru aimer 150 休憩 (きゅうけい) kyuukei pause 151 知識 (ちしき) chishiki connaissance 152 笑い (わらい) warai rire 153 寝る (ねる) neru dormir 154 起きる (おきる) okiru se lever 155 取る (とる) toru prendre 156 切る (きる) kiru couper 157 見せる (みせる) miseru montrer 158 繋がる (つながる) tsunagaru se connecter 159 与える (あたえる) ataeru donner 160 見つける (みつける) mitsukeru trouver 161 置く (おく) oku poser 162 聞こえる (きこえる) kikoeru entendre 163 見える (みえる) mieru voir (être visible) 164 売れる (うれる) ureru se vendre 165 住む (すむ) sumu vivre 166 待つ (まつ) matsu attendre 167 感じる (かんじる) kanjiru sentir 168 教えられる (おしえられる) oshierareru être enseigné 169 伝える (つたえる) tsutaeru transmettre 170 考えつく (かんがえつく) kangaetsuku inventer 171 複雑 (ふくざつ) fukuzatsu complexe 172 簡単に (かんたんに) kantan ni facilement 173 正しく (ただしく) tadashiku correctement 174 すぐに sugu ni immédiatement 175 いつも itsumo toujours 176 時々 (ときどき) tokidoki parfois 177 たまに tamani de temps en temps 178 たくさん takusan beaucoup 179 それぞれ sorezore chacun 180 おそらく osoraku probablement 181 もちろん mochiron bien sûr 182 つまり tsumari en d’autres termes 183 だから dakara c’est pourquoi 184 それでも soredemo néanmoins 185 さらに sarani en outre 186 最初に (さいしょに) saisho ni au début 187 最後に (さいごに) saigo ni à la fin 188 特に (とくに) toku ni particulièrement 189 もし moshi si 190 そして soshite et 191 それから sorekara après cela 192 しかし shikashi cependant 193 でも demo mais 194 あるいは arui wa ou bien 195 または mata wa ou 196 もしも moshimo si jamais 197 けれども keredomo néanmoins 198 たとえば tatoeba par exemple 199 つまり tsumari donc 200 何か (なにか) nanika quelque chose
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 201 誰か (だれか) dareka quelqu’un 202 どこか doko ka quelque part 203 いつか itsuka un jour 204 どれか dore ka lequel 205 これ kore ceci 206 それ sore cela 207 あれ are cela (loin) 208 ここ koko ici 209 そこ soko là 210 あそこ asoko là-bas 211 こちら kochira par ici 212 そちら sochira par là 213 あちら achira par là-bas 214 何 (なに) nani quoi 215 どれ dore lequel 216 どんな donna quel type 217 どちら dochira lequel (de deux) 218 いくつ ikutsu combien 219 いくら ikura combien (d’argent) 220 どの dono quel 221 たくさんの (たくさんの) takusan no beaucoup de 222 少しの (すこしの) sukoshi no peu de 223 すべての (すべての) subete no tout 224 それぞれの (それぞれの) sorezore no chacun 225 別の (べつの) betsu no différent 226 どのように dono you ni comment 227 何故 (なぜ) naze pourquoi 228 どのようにして dono you ni shite comment 229 どこで doko de où 230 いつ itsu quand 231 どう dou comment 232 どうして doushite pourquoi 233 どうやって dou yatte comment faire 234 誰に dare ni à qui 235 何時 (なんじ) nanji quelle heure 236 何日 (なんにち) nannichi quel jour 237 何歳 (なんさい) nansai quel âge 238 誰かが (だれかが) dareka ga quelqu’un qui 239 何かが (なにかが) nanika ga quelque chose qui 240 どれかが (どれかが) doreka ga lequel qui 241 何でも nandemo quoi que ce soit 242 何も nanimo rien 243 何かしら nanikashira quelque chose 244 どこかしら dokokashira quelque part 245 いつかしら itsukashira un jour ou l’autre 246 どうか douka s’il vous plaît 247 何らか nanraka quelque sorte 248 誰かしら darekashira quelqu’un de 249 何かがある nanika ga aru il y a quelque chose 250 どれかがある doreka ga aru il y a un parmi eux 251 とても totemo très 252 かなり kanari assez 253 ちょっと chotto un peu 254 たくさん takusan beaucoup 255 ほんの hon no juste 256 あまり amari pas beaucoup 257 全く mattaku complètement 258 かなり kanari plutôt 259 より yori plus 260 一緒に (いっしょに) issho ni ensemble 261 一緒に issho ni ensemble 262 一度に (いちどに) ichido ni à la fois 263 ずっと zutto toujours 264 よく yoku souvent 265 たまに tamani parfois 266 けっこう kekkou assez 267 あまり amari pas beaucoup 268 ちょっと chotto un peu 269 やはり yahari comme prévu 270 だいたい daitai à peu près 271 おそらく osoraku probablement 272 当然 touzen évidemment 273 まず mazu d’abord 274 とにかく tonikaku de toute façon 275 また mata encore 276 そして soshite puis 277 ところで tokorode à propos 278 それに soreni de plus 279 どんなことも donna koto mo quoi que ce soit 280 どんなことも donna koto mo quoi que ce soit 281 結局 kekkyoku finalement 282 それで sorede alors 283 もし moshi si 284 なぜなら naze nara parce que 285 とにかく tonikaku quoi qu’il en soit 286 それとも soretomo ou bien 287 じゃあ jaa alors 288 では dewa alors 289 ではなくて dewa nakute pas si 290 だからこそ dakara koso c’est pourquoi 291 それに soreni de plus 292 けれども keredomo néanmoins 293 それは sore wa cela est 294 すぐに sugu ni immédiatement 295 かならず kanarazu sans faute 296 いつでも itsudemo à tout moment 297 なんでも nandemo quoi que ce soit 298 あるいは arui wa ou bien 299 それでは sore de wa alors, dans ce cas 300 何度でも nando demo autant de fois que
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 301 本当に (ほんとうに) hontou ni vraiment 302 確かに (たしかに) tashika ni sûrement 303 多分 (たぶん) tabun probablement 304 確実に (かくじつに) kakujitsu ni certainement 305 すでに (すでに) sudeni déjà 306 一緒に (いっしょに) issho ni ensemble 307 ゆっくり yukkuri lentement 308 すぐ sugu tout de suite 309 すぐに sugu ni immédiatement 310 もう一度 (もういちど) mou ichido encore une fois 311 時々 (ときどき) tokidoki parfois 312 たまに tamani parfois 313 毎日 (まいにち) mainichi tous les jours 314 常に (つねに) tsune ni toujours 315 すべて subete tout 316 いつも itsumo toujours 317 ときどき tokidoki parfois 318 いつでも itsudemo à tout moment 319 たまに tamani de temps en temps 320 しばしば shibashiba souvent 321 つい最近 tsui saikin récemment 322 ついに tsuini enfin 323 やっと yatto enfin 324 先ほど (さきほど) sakihodo tout à l’heure 325 今 (いま) ima maintenant 326 未来 (みらい) mirai futur 327 過去 (かこ) kako passé 328 時間 (じかん) jikan temps 329 時期 (じき) jiki période 330 年 (ねん) nen année 331 月 (つき) tsuki mois 332 日 (ひ) hi jour 333 今週 (こんしゅう) konshuu cette semaine 334 来週 (らいしゅう) raishuu la semaine prochaine 335 先週 (せんしゅう) senshuu la semaine dernière 336 今日 (きょう) kyou aujourd’hui 337 明日 (あした) ashita demain 338 昨日 (きのう) kinou hier 339 毎年 (まいとし) maitoshi chaque année 340 時 (とき) toki moment 341 時間帯 (じかんたい) jikantai fuseau horaire 342 昼 (ひる) hiru midi 343 夜 (よる) yoru nuit 344 朝 (あさ) asa matin 345 昼間 (ひるま) hiruma jour 346 夜間 (やかん) yakan nuit 347 先 (さき) saki devant 348 後 (あと) ato après 349 その後 (そのご) sono go après cela 350 これから kore kara à partir de maintenant 351 以前 (いぜん) izen auparavant 352 次 (つぎ) tsugi suivant 353 同時 (どうじ) douji simultanément 354 一緒 (いっしょ) issho ensemble 355 連続 (れんぞく) renzoku consécutif 356 一瞬 (いっしゅん) isshun instant 357 現在 (げんざい) genzai présent 358 未来 (みらい) mirai futur 359 一時 (いちじ) ichiji temporaire 360 間 (あいだ) aida entre 361 短時間 (たんじかん) tanjikan courte durée 362 長時間 (ちょうじかん) choujikan longue durée 363 時代 (じだい) jidai époque 364 歴史 (れきし) rekishi histoire 365 文化 (ぶんか) bunka culture 366 社会 (しゃかい) shakai société 367 経済 (けいざい) keizai économie 368 政治 (せいじ) seiji politique 369 教育 (きょういく) kyouiku éducation 370 科学 (かがく) kagaku science 371 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technologie 372 医学 (いがく) igaku médecine 373 法律 (ほうりつ) houritsu loi 374 知識 (ちしき) chishiki connaissance 375 情報 (じょうほう) jouhou information 376 データ deeta données 377 コンピュータ konpyuuta ordinateur 378 ネットワーク nettowaaku réseau 379 インターネット intaanetto internet 380 システム shisutemu système 381 プログラム puroguramu programme 382 ソフトウェア sofutou~ea logiciel 383 アプリ apuri application 384 デジタル dejitaru numérique 385 コンテンツ kontentsu contenu 386 メディア media média 387 映像 (えいぞう) eizou image 388 音楽 (おんがく) ongaku musique 389 芸術 (げいじゅつ) geijutsu art 390 文学 (ぶんがく) bungaku littérature 391 映画 (えいが) eiga film 392 演劇 (えんげき) engeki théâtre 393 音声 (おんせい) onsei audio 394 写真 (しゃしん) shashin photo 395 スポーツ supōtsu sport 396 試合 (しあい) shiai match 397 チーム chiimu équipe 398 選手 (せんしゅ) senshu joueur 399 コーチ kochi entraîneur 400 競技 (きょうぎ) kyōgi compétition
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 401 遊び (あそび) asobi jeu 402 勝利 (しょうり) shouri victoire 403 敗北 (はいぼく) haiboku défaite 404 競争 (きょうそう) kyousou compétition 405 賞 (しょう) shou prix 406 メダル medaru médaille 407 トロフィー torofii trophée 408 ファン fan fan 409 スポンサー supōnsā sponsor 410 観客 (かんきゃく) kankyaku spectateur 411 スタジアム sutajiamu stade 412 試合 (しあい) shiai match 413 ラウンド raundo round 414 フィールド fiirudo terrain 415 コート kōto court 416 スタート sutāto départ 417 ゴール gōru but 418 競技者 (きょうぎしゃ) kyōgisha concurrent 419 記録 (きろく) kiroku record 420 トレーニング torēningu entraînement 421 練習 (れんしゅう) renshū entraînement 422 準備 (じゅんび) junbi préparation 423 応援 (おうえん) ouen soutien 424 チャンピオン channpion champion 425 決勝 (けっしょう) kesshou finale 426 トーナメント tōnamento tournoi 427 準決勝 (じゅんけっしょう) junkesshou demi-finale 428 優勝 (ゆうしょう) yuushou victoire 429 連勝 (れんしょう) renshou victoire consécutive 430 選手権 (せんしゅけん) senshuken championnat 431 銀メダル gin medaru médaille d’argent 432 金メダル kin medaru médaille d’or 433 銅メダル dou medaru médaille de bronze 434 競馬 (けいば) keiba course de chevaux 435 自転車 (じてんしゃ) jitensha vélo 436 マラソン marason marathon 437 水泳 (すいえい) suiei natation 438 サッカー sakkā football 439 バスケットボール basukettobōru basket-ball 440 テニス tenisu tennis 441 野球 (やきゅう) yakyū baseball 442 卓球 (たっきゅう) takkyū tennis de table 443 バレーボール barēbōru volley-ball 444 ラグビー ragubī rugby 445 格闘技 (かくとうぎ) kakutougi arts martiaux 446 スキー sukī ski 447 スノーボード sunōbōdo snowboard 448 ボクシング bokushingu boxe 449 体操 (たいそう) taisou gymnastique 450 運動 (うんどう) undou exercice 451 健康 (けんこう) kenkou santé 452 体力 (たいりょく) tairyoku force physique 453 筋肉 (きんにく) kinniku muscle 454 ダイエット daietto régime 455 食事 (しょくじ) shokuji repas 456 飲み物 (のみもの) nomimono boisson 457 食品 (しょくひん) shokuhin aliment 458 健康食品 (けんこうしょくひん) kenkou shokuhin aliment santé 459 燃料 (ねんりょう) nenryou combustible 460 栄養 (えいよう) eiyou nutrition 461 ビタミン bitamin vitamine 462 ミネラル mineraru minéral 463 食塩 (しょくえん) shoku en sel alimentaire 464 砂糖 (さとう) satou sucre 465 塩 (しお) shio sel 466 酢 (す) su vinaigre 467 胡椒 (こしょう) koshou poivre 468 醤油 (しょうゆ) shouyu sauce soja 469 味噌 (みそ) miso pâte de soja 470 野菜 (やさい) yasai légume 471 果物 (くだもの) kudamono fruit 472 米 (こめ) kome riz 473 パン pan pain 474 肉 (にく) niku viande 475 魚 (さかな) sakana poisson 476 鶏肉 (とりにく) toriniku viande de poulet 477 牛肉 (ぎゅうにく) gyuuniku viande de bœuf 478 豚肉 (ぶたにく) butaniku viande de porc 479 卵 (たまご) tamago œuf 480 牛乳 (ぎゅうにゅう) gyuunyuu lait 481 ジュース jūsu jus 482 お酒 (おさけ) osake alcool 483 お茶 (おちゃ) ocha thé 484 コーヒー kōhī café 485 水 (みず) mizu eau 486 氷 (こおり) koori glace 487 お湯 (おゆ) oyu eau chaude 488 カップ kappu tasse 489 ボトル botoru bouteille 490 プレート purēto assiette 491 フォーク fōku fourchette 492 スプーン supūn cuillère 493 ナイフ naifu couteau 494 お箸 (おはし) ohashi baguette 495 レストラン resutoran restaurant 496 カフェ kafe café 497 バー bā bar 498 昼食 (ちゅうしょく) chūshoku déjeuner 499 夕食 (ゆうしょく) yūshoku dîner 500 デザート dezāto dessert
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 501 ディナー dinā dîner 502 お土産 (おみやげ) omiyage souvenir 503 お菓子 (おかし) okashi confiserie 504 アイ scream aisukuriimu crème glacée 505 ケーキ kēki gâteau 506 クッキー kukkii biscuit 507 チョコレート chokorēto chocolat 508 パイ pai tarte 509 アイスクリーム aisukuriimu crème glacée 510 スナック sunakku en-cas 511 バーガー bāgā hamburger 512 ピザ piza pizza 513 サラダ sarada salade 514 フライ furai friture 515 ステーキ sutēki steak 516 ソース sōsu sauce 517 塩辛 (しおから) shiokara poisson salé 518 つまみ tsumami amuse-gueule 519 ディスコ disuko discothèque 520 ダンス dansu danse 521 音楽 (おんがく) ongaku musique 522 アーティスト ātisuto artiste 523 演奏 (えんそう) ensou performance 524 コンサート konsāto concert 525 映画 (えいが) eiga film 526 ドラマ dorama drame 527 テレビ terebi télévision 528 ショー shō spectacle 529 芸術 (げいじゅつ) geijutsu art 530 美術 (びじゅつ) bijutsu beaux-arts 531 文化 (ぶんか) bunka culture 532 写真 (しゃしん) shashin photo 533 絵画 (かいが) kaiga peinture 534 彫刻 (ちょうこく) chōkoku sculpture 535 映像 (えいぞう) eizō image 536 作家 (さっか) sakka écrivain 537 小説 (しょうせつ) shōsetsu roman 538 詩 (し) shi poésie 539 文学 (ぶんがく) bungaku littérature 540 文章 (ぶんしょう) bunshō texte 541 読書 (どくしょ) dokusho lecture 542 教育 (きょういく) kyouiku éducation 543 学校 (がっこう) gakkou école 544 生徒 (せいと) seito élève 545 教師 (きょうし) kyoushi enseignant 546 クラス kurasu classe 547 課題 (かだい) kadai devoir 548 試験 (しけん) shiken examen 549 成績 (せいせき) seiseki note 550 卒業 (そつぎょう) sotsugyou diplôme 551 進学 (しんがく) shingaku poursuite d’études 552 奨学金 (しょうがくきん) shougakukin bourse d’études 553 学費 (がくひ) gakuhi frais de scolarité 554 研究 (けんきゅう) kenkyuu recherche 555 実験 (じっけん) jikken expérience 556 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technologie 557 情報 (じょうほう) jouhou information 558 事務 (じむ) jimu bureau 559 経済 (けいざい) keizai économie 560 社会 (しゃかい) shakai société 561 政治 (せいじ) seiji politique 562 法律 (ほうりつ) houritsu loi 563 環境 (かんきょう) kankyou environnement 564 知識 (ちしき) chishiki connaissance 565 意見 (いけん) iken opinion 566 力 (ちから) chikara force 567 政府 (せいふ) seifu gouvernement 568 議会 (ぎかい) gikai parlement 569 法案 (ほうあん) houan projet de loi 570 選挙 (せんきょ) senkyo élection 571 投票 (とうひょう) touhyou vote 572 民主主義 (みんしゅしゅぎ) minshushugi démocratie 573 権利 (けんり) kenri droit 574 義務 (ぎむ) gimu obligation 575 自由 (じゆう) jiyuu liberté 576 安全 (あんぜん) anzen sécurité 577 生活 (せいかつ) seikatsu vie 578 健康 (けんこう) kenkou santé 579 幸福 (こうふく) koufuku bonheur 580 怒り (いかり) ikari colère 581 喜び (よろこび) yorokobi joie 582 悲しみ (かなしみ) kanashimi tristesse 583 不安 (ふあん) fuan anxiété 584 懸念 (けねん) kenen inquiétude 585 疲れ (つかれ) tsukare fatigue 586 夢 (ゆめ) yume rêve 587 希望 (きぼう) kibou espoir 588 記憶 (きおく) kioku mémoire 589 過去 (かこ) kako passé 590 未来 (みらい) mirai avenir 591 現在 (げんざい) genzai présent 592 時間 (じかん) jikan temps 593 年 (とし) toshi année 594 月 (つき) tsuki mois 595 日 (ひ) hi jour 596 週 (しゅう) shū semaine 597 週末 (しゅうまつ) shūmatsu week-end 598 朝 (あさ) asa matin 599 昼 (ひる) hiru après-midi 600 夕 (ゆう) yū soir
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 601 夜 (よる) yoru nuit 602 春 (はる) haru printemps 603 夏 (なつ) natsu été 604 秋 (あき) aki automne 605 冬 (ふゆ) fuyu hiver 606 天気 (てんき) tenki temps 607 雨 (あめ) ame pluie 608 雪 (ゆき) yuki neige 609 風 (かぜ) kaze vent 610 太陽 (たいよう) taiyō soleil 611 月 (つき) tsuki lune 612 星 (ほし) hoshi étoile 613 空 (そら) sora ciel 614 地面 (じめん) jimen sol 615 山 (やま) yama montagne 616 川 (かわ) kawa rivière 617 海 (うみ) umi mer 618 森 (もり) mori forêt 619 花 (はな) hana fleur 620 木 (き) ki arbre 621 草 (くさ) kusa herbe 622 土 (つち) tsuchi terre 623 動物 (どうぶつ) dōbutsu animal 624 魚 (さかな) sakana poisson 625 鳥 (とり) tori oiseau 626 虫 (むし) mushi insecte 627 猫 (ねこ) neko chat 628 犬 (いぬ) inu chien 629 牛 (うし) ushi vache 630 馬 (うま) uma cheval 631 羊 (ひつじ) hitsuji mouton 632 豚 (ぶた) buta cochon 633 動物園 (どうぶつえん) dōbutsuen zoo 634 自然 (しぜん) shizen nature 635 環境 (かんきょう) kankyou environnement 636 天気予報 (てんきよほう) tenki yohō prévisions météo 637 温度 (おんど) ondo température 638 風速 (ふうそく) fūsoku vitesse du vent 639 降水量 (こうすいりょう) kōsuiryō précipitations 640 確率 (かくりつ) kakuritsu probabilité 641 科学 (かがく) kagaku science 642 物理 (ぶつり) butsurī physique 643 化学 (かがく) kagaku chimie 644 生物 (せいぶつ) seibutsu biologie 645 地理 (ちり) chiri géographie 646 歴史 (れきし) rekishi histoire 647 数学 (すうがく) suugaku mathématiques 648 哲学 (てつがく) tetsugaku philosophie 649 言語 (げんご) gengo langue 650 文化 (ぶんか) bunka culture 651 芸術 (げいじゅつ) geijutsu art 652 音楽 (おんがく) ongaku musique 653 映画 (えいが) eiga film 654 書籍 (しょせき) shoseki livre 655 情報 (じょうほう) jouhou information 656 資料 (しりょう) shiryō matériel 657 研究 (けんきゅう) kenkyū recherche 658 質問 (しつもん) shitsumon question 659 答え (こたえ) kotae réponse 660 理解 (りかい) rikai compréhension 661 例 (れい) rei exemple 662 参加 (さんか) sanka participation 663 旅行 (りょこう) ryokō voyage 664 宿泊 (しゅくはく) shukuhaku hébergement 665 地図 (ちず) chizu carte 666 目的 (もくてき) mokuteki objectif 667 意識 (いしき) ishiki conscience 668 社会 (しゃかい) shakai société 669 責任 (せきにん) sekinin responsabilité 670 支援 (しえん) shien soutien 671 助け (たすけ) tasuke aide 672 解決 (かいけつ) kaiketsu résolution 673 改善 (かいぜん) kaizen amélioration 674 成長 (せいちょう) seichō croissance 675 発展 (はってん) hatten développement 676 知識 (ちしき) chishiki connaissance 677 情報 (じょうほう) jouhou information 678 確認 (かくにん) kakunin confirmation 679 変化 (へんか) henka changement 680 発見 (はっけん) hakken découverte 681 研究 (けんきゅう) kenkyū recherche 682 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technologie 683 理論 (りろん) riron théorie 684 論文 (ろんぶん) ronbun article 685 数値 (すうち) sūchi valeur numérique 686 統計 (とうけい) tōkei statistiques 687 重要 (じゅうよう) jūyō important 688 別 (べつ) betsu autre 689 共通 (きょうつう) kyōtsū commun 690 分析 (ぶんせき) bunseki analyse 691 比較 (ひかく) hikaku comparaison 692 影響 (えいきょう) eikyō influence 693 変化 (へんか) henka changement 694 例 (れい) rei exemple 695 概念 (がいねん) gainen concept 696 意見 (いけん) iken opinion 697 主張 (しゅちょう) shuchō affirmation 698 目的 (もくてき) mokuteki objectif 699 事実 (じじつ) jijitsu fait 700 結果 (けっか) kekka résultat
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 701 意義 (いぎ) igi signification 702 重要性 (じゅうようせい) jūyōsei importance 703 進展 (しんてん) shinten progrès 704 見解 (けんかい) kenkai point de vue 705 検討 (けんとう) kentō examen 706 調査 (ちょうさ) chōsa enquête 707 結論 (けつろん) ketsuron conclusion 708 解釈 (かいしゃく) kaishaku interprétation 709 判断 (はんだん) handan jugement 710 理由 (りゆう) riyū raison 711 状況 (じょうきょう) jōkyō situation 712 問題 (もんだい) mondai problème 713 現象 (げんしょう) genshō phénomène 714 定義 (ていぎ) teigi définition 715 影響 (えいきょう) eikyō influence 716 相互 (そうご) sōgo mutuel 717 変動 (へんどう) hendō fluctuation 718 発展 (はってん) hatten développement 719 言葉 (ことば) kotoba mot 720 理解 (りかい) rikai compréhension 721 情報 (じょうほう) jouhou information 722 解決 (かいけつ) kaiketsu solution 723 解答 (かいとう) kaitō réponse 724 対策 (たいさく) taisaku mesure 725 方法 (ほうほう) hōhō méthode 726 方法論 (ほうほうろん) hōhōron méthodologie 727 統計 (とうけい) tōkei statistiques 728 結果 (けっか) kekka résultat 729 検討 (けんとう) kentō examen 730 選択 (せんたく) sentaku choix 731 手段 (しゅだん) shudan moyen 732 知識 (ちしき) chishiki connaissance 733 知恵 (ちえ) chie sagesse 734 説明 (せつめい) setsumei explication 735 理論 (りろん) riron théorie 736 意見 (いけん) iken opinion 737 確認 (かくにん) kakunin confirmation 738 評価 (ひょうか) hyōka évaluation 739 反応 (はんのう) hannō réaction 740 選択肢 (せんたくし) sentakushi option 741 決定 (けってい) kettei décision 742 決断 (けつだん) ketsudan détermination 743 方法 (ほうほう) hōhō méthode 744 課題 (かだい) kadai problème 745 対応 (たいおう) taiō réponse 746 重要 (じゅうよう) jūyō important 747 信頼 (しんらい) shinrai confiance 748 合意 (ごうい) gōi accord 749 認識 (にんしき) ninshiki reconnaissance 750 意見 (いけん) iken opinion 751 質問 (しつもん) shitsumon question 752 答え (こたえ) kotae réponse 753 証明 (しょうめい) shōmei preuve 754 参加 (さんか) sanka participation 755 経験 (けいけん) keiken expérience 756 能力 (のうりょく) nōryoku capacité 757 学習 (がくしゅう) gakushū apprentissage 758 研究 (けんきゅう) kenkyū recherche 759 効率 (こうりつ) kōritsu efficacité 760 進歩 (しんぽ) shinpo progrès 761 質 (しつ) shitsu qualité 762 努力 (どりょく) doryoku effort 763 成果 (せいか) seika résultat 764 結果 (けっか) kekka résultat 765 達成 (たっせい) tassei accomplissement 766 進展 (しんてん) shinten progrès 767 志 (こころざし) kokorozashi aspiration 768 目標 (もくひょう) mokuhyō objectif 769 見通し (みとおし) mitōshi prévision 770 可能性 (かのうせい) kanōsei possibilité 771 方向 (ほうこう) hōkō direction 772 進む (すすむ) susumu avancer 773 繰り返す (くりかえす) kurikaesu répéter 774 繋がり (つながり) tsunagari connexion 775 変化 (へんか) henka changement 776 持続 (じぞく) jizoku durabilité 777 重要性 (じゅうようせい) jūyōsei importance 778 課題 (かだい) kadai défi 779 評価 (ひょうか) hyōka évaluation 780 明確 (めいかく) meikaku clair 781 具体 (ぐたい) gutai concret 782 概念 (がいねん) gainen concept 783 現実 (げんじつ) genjitsu réalité 784 可能 (かのう) kanō possible 785 理論 (りろん) riron théorie 786 知識 (ちしき) chishiki connaissance 787 経験 (けいけん) keiken expérience 788 実績 (じっせき) jisseki réalisation 789 指標 (しひょう) shihyō indicateur 790 変革 (へんかく) henkaku transformation 791 発表 (はっぴょう) happyō présentation 792 定義 (ていぎ) teigi définition 793 評価 (ひょうか) hyōka évaluation 794 理解 (りかい) rikai compréhension 795 知恵 (ちえ) chie sagesse 796 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technique 797 能力 (のうりょく) nōryoku capacité 798 自由 (じゆう) jiyū liberté 799 創造 (そうぞう) sōzō création 800 発展 (はってん) hatten développement
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 801 創造性 (そうぞうせい) sōzōsei créativité 802 企画 (きかく) kikaku plan 803 構築 (こうちく) kōchiku construction 804 発想 (はっそう) hassō idée 805 現状 (げんじょう) genjō situation actuelle 806 繋がり (つながり) tsunagari connexion 807 複雑 (ふくざつ) fukuzatsu complexe 808 課題 (かだい) kadai sujet 809 計画 (けいかく) keikaku plan 810 実施 (じっし) jisshi mise en œuvre 811 達成 (たっせい) tassei réalisation 812 向上 (こうじょう) kōjō amélioration 813 努力 (どりょく) doryoku effort 814 成果 (せいか) seika résultat 815 成長 (せいちょう) seichō croissance 816 適応 (てきおう) tekiō adaptation 817 価値 (かち) kachi valeur 818 方向性 (ほうこうせい) hōkōsei direction 819 改善 (かいぜん) kaizen amélioration 820 促進 (そくしん) sokushin promotion 821 精度 (せいど) seido précision 822 応用 (おうよう) ōyō application 823 知識 (ちしき) chishiki connaissance 824 体験 (たいけん) taiken expérience 825 発見 (はっけん) hakken découverte 826 発表 (はっぴょう) happyō présentation 827 確立 (かくりつ) kakuritsu établissement 828 規範 (きはん) kihan norme 829 制度 (せいど) seido système 830 指導 (しどう) shidō direction 831 知識 (ちしき) chishiki connaissance 832 知恵 (ちえ) chie sagesse 833 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technique 834 進化 (しんか) shinka évolution 835 製品 (せいひん) seihin produit 836 経済 (けいざい) keizai économie 837 商業 (しょうぎょう) shōgyō commerce 838 収益 (しゅうえき) shūeki revenus 839 供給 (きょうきゅう) kyōkyū approvisionnement 840 販売 (はんばい) hanbai vente 841 市場 (いちば) ichiba marché 842 競争 (きょうそう) kyōsō concurrence 843 投資 (とうし) tōshi investissement 844 市場 (しじょう) shijō marché 845 利益 (りえき) rieki profit 846 製造 (せいぞう) seizō fabrication 847 購入 (こうにゅう) kōnyū achat 848 評価 (ひょうか) hyōka évaluation 849 統計 (とうけい) tōkei statistiques 850 変化 (へんか) henka changement 851 資源 (しげん) shigen ressources 852 創造 (そうぞう) sōzō création 853 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technique 854 機会 (きかい) kikai occasion 855 機構 (きこう) kikō organisation 856 組織 (そしき) soshiki organisation 857 製品 (せいひん) seihin produit 858 産業 (さんぎょう) sangyō industrie 859 経営 (けいえい) keiei gestion 860 環境 (かんきょう) kankyō environnement 861 社会 (しゃかい) shakai société 862 政府 (せいふ) seifu gouvernement 863 国民 (こくみん) kokumin citoyens 864 法律 (ほうりつ) hōritsu loi 865 教育 (きょういく) kyōiku éducation 866 福祉 (ふくし) fukushi bien-être 867 文化 (ぶんか) bunka culture 868 歴史 (れきし) rekishi histoire 869 経済 (けいざい) keizai économie 870 科学 (かがく) kagaku science 871 技術 (ぎじゅつ) gijutsu technique 872 哲学 (てつがく) tetsugaku philosophie 873 芸術 (げいじゅつ) geijutsu art 874 知識 (ちしき) chishiki connaissance 875 情報 (じょうほう) jouhou information 876 国際 (こくさい) kokusai international 877 貢献 (こうけん) kōken contribution 878 支援 (しえん) shien soutien 879 促進 (そくしん) sokushin promotion 880 進展 (しんてん) shinten progrès 881 発展 (はってん) hatten développement 882 向上 (こうじょう) kōjō amélioration 883 改革 (かいかく) kaikaku réforme 884 管理 (かんり) kanri gestion 885 規制 (きせい) kisei régulation 886 合意 (ごうい) gōi accord 887 試験 (しけん) shiken examen 888 課題 (かだい) kadai sujet 889 解決 (かいけつ) kaiketsu résolution 890 達成 (たっせい) tassei réalisation 891 実現 (じつげん) jitsugen réalisation 892 資源 (しげん) shigen ressources 893 信用 (しんよう) shinyō confiance 894 依存 (いぞん) izon dépendance 895 責任 (せきにん) sekinin responsabilité 896 効率 (こうりつ) kōritsu efficacité 897 成果 (せいか) seika résultat 898 発見 (はっけん) hakken découverte 899 目的 (もくてき) mokuteki objectif 900 重要 (じゅうよう) jūyō important
Numéro Japonais (Kanji/Hiragana) Romaji Traduction (Français) 901 言語 (げんご) gengo langue 902 文化 (ぶんか) bunka culture 903 意見 (いけん) iken opinion 904 相手 (あいて) aite partenaire 905 質問 (しつもん) shitsumon question 906 答え (こたえ) kotae réponse 907 議論 (ぎろん) giron discussion 908 合意 (ごうい) gōi accord 909 信頼 (しんらい) shinrai confiance 910 協力 (きょうりょく) kyōryoku coopération 911 計画 (けいかく) keikaku plan 912 計算 (けいさん) keisan calcul 913 提案 (ていあん) teian proposition 914 実施 (じっし) jisshi mise en œuvre 915 制作 (せいさく) seisaku production 916 作品 (さくひん) sakuhin œuvre 917 賞 (しょう) shō prix 918 参加 (さんか) sanka participation 919 提出 (ていしゅつ) teishutsu soumission 920 議題 (ぎだい) gidai sujet de discussion 921 決定 (けってい) kettei décision 922 認識 (にんしき) ninshiki reconnaissance 923 結論 (けつろん) ketsuron conclusion 924 方針 (ほうしん) hōshin politique 925 展開 (てんかい) tenkai développement 926 確認 (かくにん) kakunin confirmation 927 目標 (もくひょう) mokuhyō objectif 928 時間 (じかん) jikan temps 929 機会 (きかい) kikai occasion 930 対応 (たいおう) taiō correspondance 931 影響 (えいきょう) eikyō influence 932 発展 (はってん) hatten développement 933 拡大 (かくだい) kakudai expansion 934 発売 (はつばい) hatsubai lancement 935 情報 (じょうほう) jouhou information 936 広告 (こうこく) kōkoku publicité 937 宣伝 (せんでん) senden publicité 938 表現 (ひょうげん) hyōgen expression 939 知識 (ちしき) chishiki connaissance 940 説明 (せつめい) setsumei explication 941 準備 (じゅんび) junbi préparation 942 収集 (しゅうしゅう) shūshū collecte 943 知識 (ちしき) chishiki connaissance 944 問題 (もんだい) mondai problème 945 解決 (かいけつ) kaiketsu solution 946 策定 (さくてい) sakutei formulation 947 合意 (ごうい) gōi accord 948 計画 (けいかく) keikaku plan 949 規模 (きぼ) kibo échelle 950 質問 (しつもん) shitsumon question 951 支援 (しえん) shien soutien 952 管理 (かんり) kanri gestion 953 意義 (いぎ) igi signification 954 根拠 (こんきょ) konkyo base 955 制限 (せいげん) seigen limitation 956 影響 (えいきょう) eikyō influence 957 重要 (じゅうよう) jūyō important 958 提案 (ていあん) teian proposition 959 課題 (かだい) kadai sujet 960 精度 (せいど) seido précision 961 表現 (ひょうげん) hyōgen expression 962 目標 (もくひょう) mokuhyō objectif 963 発展 (はってん) hatten développement 964 構造 (こうぞう) kōzō structure 965 資格 (しかく) shikaku qualification 966 効率 (こうりつ) kōritsu efficacité 967 支持 (しじ) shiji soutien 968 繋がり (つながり) tsunagari connexion 969 統一 (とういつ) tōitsu unité 970 議題 (ぎだい) gidai sujet de discussion 971 合意 (ごうい) gōi accord 972 変化 (へんか) henka changement 973 調整 (ちょうせい) chōsei ajustement 974 実施 (じっし) jisshi mise en œuvre 975 確認 (かくにん) kakunin confirmation 976 提案 (ていあん) teian proposition 977 決定 (けってい) kettei décision 978 支援 (しえん) shien soutien 979 資源 (しげん) shigen ressources 980 整理 (せいり) seiri organisation 981 繋がり (つながり) tsunagari connexion 982 計画 (けいかく) keikaku plan 983 改善 (かいぜん) kaizen amélioration 984 責任 (せきにん) sekinin responsabilité 985 知識 (ちしき) chishiki connaissance 986 成果 (せいか) seika résultat 987 解決 (かいけつ) kaiketsu solution 988 質問 (しつもん) shitsumon question 989 意見 (いけん) iken opinion 990 対応 (たいおう) taiō correspondance 991 影響 (えいきょう) eikyō influence 992 結論 (けつろん) ketsuron conclusion 993 重要 (じゅうよう) jūyō important 994 確認 (かくにん) kakunin confirmation 995 評価 (ひょうか) hyōka évaluation 996 参加 (さんか) sanka participation 997 変更 (へんこう) henkō changement 998 構造 (こうぞう) kōzō structure 999 場面 (ばめん) bamen scène 1000 経験 (けいけん) keiken expérience